Anyone notice double artist for Aviators?

I haven’t listened to Aviators in a while and went back to check out a newer album I saw on BandCamp...  and I noticed what appears to be a whole different artist being merged with the existing one.  Namely the album Analogies on Love is what I checked out and it isn’t the same guy in the slightest.  Checking Aviators on BandCamp (soundoftheaviators.bandcamp.com) confirms that this is NOT one of his albums.

What can we do to clean up this mess?  I actually don’t like this other guy’s music and don’t want to curate a playlist just to play Aviators on random without the other artist getting in there.  The best solution would be to get someone to make two different listings for Aviators and move the second guy’s music there, right?  Is there a process to flag stuff like this?

Thanks, guys.