For the Windows Desktop app (possibly others), when you finish a playlist, the list of songs in you Queue stop updating. This causes the user to completely lose a history of what they listened too, which can be very handy.
Once a playlist is completed and Deezer starts auto-playing other music, then it should be added to your Queue.
If Android & iOS work the same, then they should be enhanced as well. Consistency matters. :)