Change email on daughter's account

I have a family account and my daughter needs to change her email address on her account but can't as she does not have that email address anymore. 

Is there a way to save her playlist, make a new account and upload the saved playlist when done.