Top tracks for artists not playing correctly.

Across multiple artists when I try and play some of their top tracks it starts playing random songs that were not selected from the list and refuses to play them until you add the specific song with “play next".

I am just wanting to play some songs from the top list but it just ends up giving me 5 random songs instead.

Any advice would be appreciated 👍