Problems with little-known artists

I have noticed that little-known artists on the platform have problems displaying songs in the Top Songs section. Let me explain: an artist like Frank Sativa has a rich discography, yet there are only 5 or 6 songs in the Top Songs section, including one that is not his. This situation is not conducive to listening to the artist; to listen to more songs, one has to browse through his discography. This does not happen with famous artists, who have many songs present in the Top Songs section. This problem is quite frustrating when listening to an emerging artist. I hope you will solve

Hi Yula. Yes, that's him. The track is "All'imbrunire" The biggest problem is that many of his songs are only within the albums and not in the Top tracks. This problem makes it tiring to listen to his music continuously. This also happens with many other artists. Playlists with ls music by the artist are not present either. I am attaching screenshots to give you a better understanding.

Thanks. And for the other problem?