Let me add songs to the queue when playing a mix

Whenever a mix is playing, all queue options are disabled. While I understand that this is done to keep the mix consistent, I’d still like to add songs to the play queue and then resume to to the mix. Currently I either have to keep listening to the mix without adding the song or play the song that I want and lose my current mix.