The 3-dot options don't work with Android Auto.

HI

For a while now, when I use Deezer from Android Auto, and I click on the three dots to add a song to my favorites, or change the playback mode to shuffle or something else, it doesn't let me select the options I want, but instead takes me to the other controls.
I'm attaching a video.

https://streamable.com/goof99