I can’t add songs to an empty queue. I can tap any song (within search results, album, favorites, playlist, etc) and that will play and queue EVERYTHING in the screen: the whole album or the whole playlist or all search results etc.
i have to choose EPS with just one song, so I will have a short queue, and then I can “play next” or “add to queue”. It’s terrible...