Top titles

I noticed that under my playlists and those of friends I follow there is a category called top titles: how is it chosen?

Based on the songs we listen to most often

In my case, it does not seem to match (some songs I rarely listen to appear)